BankID — це персональна електронна ідентифікаційна картка для безпечної ідентифікації та підписування онлайн.Щоб отримати у нас BankID, ви маэте отримати норвезький персональний ідентифікаційний номер. Крім того, вам потрібно мати дійсний паспорт або ID-картку з технологією RFID. Для використання BankID потрібний високий рівень володіння норвезькою або англійською мовами. Відвідайте один із наших філіалів, щоб отримати більше інформації, якщо це вам підходить.
Ми мажмо знати наших клієнтів.
SpareBank 1 Gudbrandsdal зобов’язаний допомагати запобігати фінансовим злочинам. Для цього нам потрібно знати наших клієнтів, переконавшись, що ви є тим, за кого себе видаєте. Тому ми вимагаємо від вас надати дійсний ідентифікаційний документ, коли стаєте клієнтом.
Посвідчення особи:
Щоб стати клієнтом SpareBank 1 Gudbrandsdal, вам потрібно посвідчити свою особу. Для цього потрібно пред’явити дійсне посвідчення особи та документи. Візьміть з собою перекладача, якщо ви не можете спілкуватися норвезькою чи англійською мовою.
Стати клієнтом
Прим.: Банк може спілкуватися з вами письмово чи усно лише норвезькою або англійською мовою. Це стосується форми заяви, клієнтських угод, онлайн-банку, мобільного банку та інших послуг, що ми надаємо.
Якщо вам призначено муніципалітет проживання в іншій частині країни, ніж район нашого обслуговування, рекомендуємо вам зв’язатися з місцевим банком у регіоні, куди ви переїжджаєте. Це полегшить вам життя у майбутньому, якщо пізніше вам знадобиться додаткова допомога, оскільки, якщо ви станете клієнтом SpareBank 1 Gudbrandsdal, інші банки не матимуть доступу до вашої банківської інформації.
Якщо вам призначено муніципалітет проживання в районі нашого обслуговування:
Щоб відкрити рахунок, будь ласка, заповніть онлайн-форму. Після того, як ви подасте цифрову форму, пізніше ви отримаєте від нас текстове повідомлення, коли, щоб стати клієнтом, ви можете відвідати банк з наступними документами:
Ваш паспорт, проїзний документ біженця або норвезький паспорт іммігранта.
Дозвіл на проживання для осіб за межами ЄС/ЄЕЗ.
Трудовий договір, студентське посвідчення або інший документ, що підтверджує доходи.
Картка податку на прибуток для працюючих осіб.
Рішення щодо ознайомлювальної програми та рішення про оселення біженця.
Наступні кроки виконуються лише англійською мовою.
Щоб відкрити рахунок, будь ласка, заповніть онлайн-форму. Після того, як ви подасте цифрову форму, пізніше ви отримаєте від нас текстове повідомлення, коли, щоб стати клієнтом, ви можете відвідати банк з наступними документами:
Ваш паспорт, проїзний документ біженця або норвезький паспорт іммігранта.
Дозвіл на проживання для осіб за межами ЄС/ЄЕЗ.
Трудовий договір, студентське посвідчення або інший документ, що підтверджує доходи.
Картка податку на прибуток для працюючих осіб.
Рішення щодо ознайомлювальної програми та рішення про оселення біженця.
Наступні кроки виконуються лише англійською мовою.
{
"EMAIL_FIELD_ERROR": "Skriv inn en gyldig e-postadresse.",
"CHECKBOX_ERROR": "",
"CHECKBOX_GROUP_ERROR": "Velg minst et av alternativene",
"DROPDOWN_ERROR": "Gjør et valg i nedtrekkslisten.",
"DATE_TO_FROM_ERROR": "Ugyldig dato (eksempel på gyldig dato 31.12.2016).",
"RADIO_ERROR": "Velg et alternativ.",
"POSTAL_CODE_ERROR": "Skriv inn et gyldig postnummer (4 siffer).",
"TEXT_FIELD_ERROR": "Feltet må fylles ut.",
"TEXT_FIELD_CONTENTS_ERROR": "Ugyldig verdi.",
"ACCOUNT_FIELD_ERROR": "Skriv inn et gyldig kontonummer (11 siffer).",
"ORGANISATION_FIELD_ERROR": "Skriv inn et gyldig organisasjonsnummer (9 siffer).",
"SSN_ERROR": "Skriv inn et gyldig fødselsnummer (11 siffer).",
"PHONE_ERROR": "Skriv inn et gyldig telefonnummer (8 siffer).",
"MOBILE_PHONE_NO_ERROR": "Skriv inn et gyldig norsk mobilnummer (8 siffer)",
"SEARCH_ALLE": "Alle",
"MORE_INFO": "Vis mer informasjon",
"RESULT_TYPE_BANK": "Bankkontor",
"RESULT_TYPE_ADVISOR": "Rådgiver",
"VIEW_IN_MAP": "Vis i kart",
"BEFORE_COUNT_TEXT": "Du har",
"AFTER_COUNT_TEXT": "oppgave som venter på deg",
"AFTER_COUNT_TEXT_PLURAL": "oppgaver som venter på deg",
"MINE_OPPGAVER_LINK_TEXT": "Sjekk mine oppgaver",
"MINE_OPPGAVER_CLOSE_TEXT": "Ikke nå",
"MINE_OPPGAVER_COUNT_TEXT": "en",
"FORM_ERROR_LABEL":"Feil i skjema
",
"FORM_SUCCESS_LABEL":"Takk for din henvendelse",
"TEXT_FIELD_LENGTH_ERROR":"TEXT_FIELD_LENGTH_ERROR",
"TEXTAREA_FIELD_LENGTH_ERROR":"Maks 2000 tegn",
"NUMBER_ERROR": "Du kan kun skrive inn tall.",
"SEC_BLOCKER_DROPDOWN_DEFAULT": "Velg land",
"GLOBAL_SEARCH_NO_RESULT_TEXT": "Ingen treff på",
"GLOBAL_SEARCH_FACET_LABEL": "Vis treff for",
"MODAL_CLOSE": "Lukk",
"SEND_TO_BANK_BEFORE_INFO_TEXT": "Vil du komme rett til",
"SEND_TO_BANK_AFTER_INFO_TEXT": "neste gang?",
"SEND_TO_BANK_NEXT_BUTTON_TEXT": "Ja, husk banken min",
"SEND_TO_BANK_CANCEL_BUTTON_TEXT": "Nei, ikke nå",
"SEND_TO_BANK_NEXT_DISCLAMER_TEXT": "For at du skal slippe å velge bank hver gang, bruker vi funksjonelle informasjonskapsler som lagrer hvordan du bruker nettsidene og hvilke innstillinger du har gjort."
}
