Skriv ut søknadsskjemaet og fyll ut feltene: Kunde med utenlandsk pass (pdf)

Ferdig utfylt skjema sendes til banken sammen med kopi av gyldig reisebevis, samt oppholdstillatelse og dokumentasjon fra skatteetaten med fødselsnummer.

Søknadsskjema og dokumenter sendes til:

SpareBank 1 SMN, Postboks 4796 Torgard, 7467 Trondheim

Har du spørsmål kontakt oss på e-post: betaling@smn.no

Etter 1-2 uker får du beskjed i posten om at du har fått en pakke, som du må hente på ditt postkontor. Når du skal hente pakken, må du legitimere deg med gyldig pass. Dersom legitimasjonen ikke inneholder fullt norsk fødselsnummer eller D-nummer (11 siffer), må dette dokumenteres med et tilleggsdokument utstedt av offentlig instans, som f.eks. Folkeregisteret eller ligningskontoret. Dette for at banken skal kunne iverksette avtalene i etterkant.  

- Skriv under på avtaledokumentene.

- Send alt i retur til banken i svarkonvolutten som ligger i pakken du hentet på postkontoret.

Alle avtaledokumentene du mottar er på norsk.

Når du mottar bankkortet og kode i posten, er du kunde hos oss. Kort og kode blir sendt i to separate forsendelser. Unntak: Hvis du har nettbank henter du koden i nettbanken under menyvalget "Kort". Velg riktig kort og klikk på lenka "Vise PIN". Tast inn CVV2 og utløpsdato. CVV2 er de tre siste sifrene i tallet som står oppgitt i signaturfeltet på baksiden av kortet.

• Viktig: Dersom nødvendig dokumentasjon ikke er vedlagt eller skjema er mangelfullt utfylt, vil alle papir returneres med påskrift om hva som må utbedres for at behandlingen skal kunne ferdigstilles.
• Dersom all nødvendig dokumentasjon er vedlagt vil det ta ca 2 uker før du får konto og kort.
• Har du ikke D-nummer? *: Da må du møte personlig ved et av disse skattekontorene for å få rekvirert et D-nummer, før du kan starte registreringsprosessen hos oss.

* Et D -nummer er et ID-nummer for utenlandske statsborgere som betaler skatt til Norge. Et D-nummer har 11 siffer og kan brukes for identifikasjonsformål på samme måte som et fødselsnummer.

Print out and complete this application form: Foreign passport holders (pdf)

Send the fully completed form to the bank together with a copy of a valid identification plus a valid residence permit.  

Send the application form and supporting documents to:

SpareBank 1 SMN, Postboks 4796 Torgard, 7467 Trondheim

Do you have questions, send an e-mail to smn@smn.no

After 1-2 weeks you will be notified by post that an envelope addressed to you awaits collection at your local post office. When you collect the envelope, you will need to prove your identity by means of a valid passport. If the document proving your identity does not contain a full 11-digit Norwegian national identity number or D-number, you will also need to provide proof of this by means of an additional document issued by a public authority such as the National Population Register ("Folkeregisteret") or Tax Office. This must be done in order for the bank to subsequently activate the agreements.

- Sign the agreement documents.

- Return all documents to the bank using the reply envelope that was enclosed in the envelope you collected at the post office.

All agreement documents you receive will be in Norwegian. Your signature confirms that you have read and understood the content of the agreement documents. If there is anything you do not understand, you are personally responsible for making sure you have the documents clearly explained to you before you sign them. Click to view the English version of the agreement documents. 

Once you receive your debit card in the post, you will be an account holder with us. The card and code will be sent to you in two separate letters. (Exception for those who want to bank online.)

• Important: If the necessary documentation is not enclosed or the form is not fully completed, all papers will be returned with instructions for what to do to ensure that your application can be fully processed.
• If all necessary documentation is enclosed, you will receive your debit card after about 2 weeks.
• If you don't have a D-number*: You must appear in person at one of these tax offices to request allocation of a D-number before you can start your registration with us.

*A D-number is an ID number which is allocated to foreign nationals who pay tax to Norway. A D-number has 11 digits and can be used for identification purposes in the same way as a national identity number.