Har du leilighet (gjelder både andelsleilighet og selveierleilighet) så er du forsikret via sameiet/borettslaget. Boligselskapet har en egen bygningsforsikring, ofte kalt boligbyggforsikring. Det vanlige er å betale for denne gjennom fellesutgiftene.
Får du en skade på leiligheten din, kan du melde skaden selv.
Har du spørsmål om forsikringen, kan du kontakte styret i borettslaget/sameiet ditt.
Bor du i en selveier tomannsbolig eller et rekkehus, kan du forsikre boligen med en vanlig husforsikring. Hvis du er del av et sameie eller borettslag, bør du alltid sjekke med styret (evt. salgsoppgaven) om bygningen allerede er dekket av en felles bygningsforsikring.
Vertikaldelte tomannsboliger kan forsikres med husforsikring, individuelt av hver eier.
Horisontaldelte tomannsboliger må derimot ha en felles bygningsforsikring. Denne kan enten registreres som en husforsikring på én av eierne, eller som en boligbyggforsikring for hele bygningen.
For å forsikre tingene (innboet) du har i boligen din, må du ha en egen innboforsikring. Dette gjelder uansett om du har enebolig, rekkehus, leilighet eller hytte.
Større skader kan vere til stor påkjenning for dykk som bur i leilegheita. Førebygging av skader lønner seg både for deg, styret i sameiget/burettslaget og ikkje minst for miljøet.
Vass-skadar er dei vanlegaste og mest kostbar skadane for burettslag og sameige. Éin enkel lekkasje kan ramme fleire leiligheiter og påføre deg og andre bebuarar mykje unødvendig bry. Difor er det viktig at du bidrar med å førehindre vass-skadar.
Vass-sjekken er eit nyttig «verktøy» for deg som bustadeigar. Ved å svare på spørsmåla i vass-sjekken og gjere deg forstått med farane, får du betre oversikt over risikoen for å få vass-skadar, samtidig som du gjer burettslaget/sameiget ditt tryggare for alle.
Vet du kor stoppekrana er? Det er viktig å vite kor stoppekrana i leiligheita di er, og korleis den vert brukt. Krana stenger alt vatnet inn til leiligheita, og den skal kunne skruast igjen for hand.
Har du montert vass-stoppar? Ein vass-stoppar (òg kalla lekkasjestoppar) stoppar automatisk vasstilførselen ved ein lekkasje. Den vil ikkje hindre ein lekkasje, men den vil avgrensa mengda av vatn som renn ut, slik at du unngår store vass-skadar.
Har du sjekka vaskemaskin og oppvaskmaskin? Sjekk slangar og koplingar for lekkasjar. Mange lekkasjar startar i det små, så byt ut slangar som er meir enn 20 år gamle.
Har du reinsa vass-låser og sluk? Desse bør du rengjere minst to gonger i året. Sjå også på pakningane, og byt dei ut viss dei er blitt morkne eller slitte. Kontakt røyrleggar viss du oppdagar lekkasjar.
Har du sjekka vatn- og avløpsrøyr? Inspiser alle synlege røyr for lekkasjar. Sjå etter fukt eller drypp langs røyra.
Har du vassboren varme? Kjenn med handa på golvet under radiatorar og varmerøyr om det er vått nokon stad. Særleg på hausten/vinteren er dette viktig, når dette startar opp igjen.
Er varmtvassberedaren i orden? Dersom beredaren står i eit rom utan sluk bør du sjå etter lekkasjar. Du bør også montere ein vass-sensor.
Er romma med rør varme nok? Sørg for at rom med vatn- og avløpsrøyr held minst 10 grader, for å unngå frostskadar. Hugs at dette også gjeld rom med sprinkleranlegg, og rom med vassboren varme.
Viss du oppdagar noko som ikkje er som det skal, eller har spørsmål, bør du kontakte styreleiar eller vaktmeister for oppfølging.
Brann kan oppstå og utvikle seg raskt, og konsekvensane kan bli katastrofale. Gjer du nokre enkle grep og tiltak, så reduserer du sjansen for brann betydeleg. Samtidig sikrar du heimen din og det du er mest glad imot unødvendig risiko.
Røykvarslarar
Ha minst éin røykvarslar per etasje, gjerne seriekopla.
Bur du i leilegheit bør røykvarslerene vere kopla slik at dei varslar naboane også.
Plasser varslarane på kjøkken, stove, utanfor soverom og i tekniske rom.
Test varslarane jamleg, og byt batteri på røykvarslarens dag – 1. desember kvart år.
Reingjer røykvarslarane for støv og byt dei ut etter ca. 10 år.
Sløkkeutstyr
Lokaliser og sjekk sløkkeutstyr som brannsløkkingsapparat og husbrannslange.
Snu pulverapparatet minst éin gong i året for å unngå klumping.
Sjekk at splinten er på plass, nåla står på grønt, og at apparatet ikkje er skada eller gått ut på dato.
Risikovurdering
Kartlegg stader der brann kan oppstå: Kjøkken, stearinlys, elsykkellading eller gammalt sikringsskap.
Sørg for lett tilgjengeleg sløkkeutstyr og vurder behovet for brannteppe eller røykvarslar i risikoområde.
Unngå å bruke skøyteleidningar til varmeomnar og lad berre el-apparater når du er til stades.
Rømningsvegar
Ha fleire rømningsvegar klare og lett tilgjengelege.
Sjekk at rømningsvegane fungerer og at dei ikkje er blokkerte, og dessutan at dører og branndører kan opnast frå innsida.
Avtal ein oppmøtestad ute for alle i bustaden ved brann.
Brannøving
Øv på kva de skal gjere ved ulike brannscenario.
Øv på evakuering og bruk av ulikt utstyr.
Test brannstigen eller branntauet, og planlegg for å redde kjæledyr.
Fleire tips
Installer komfyrvakt for å førebygge kjøkkenbrann.
Minimer bruk av skøyteleidningar, spesielt til faste apparat og dei over 1000 W.
Gjennomfør el-kontroll kvart 5-10 år.
Lad elsyklar og el-sparkesyklar på brannsikkert underlag, vekk frå brennbart materiale.
Legg inn eit fast arrangement i kalenderen den 1. desember kvart år. Bruk dagen til å teste og byte batteri i røykvarslarane, snu brannsløkkingsapparata, og dessutan ta ein oppfriskning av brannførebygginga med familien.
Inneklimaet bør ha ei luftfukt på mellom 30 og 60 %. Blir den høgare enn det, aukar risikoen for sopp og råte. For å unngå kostbare råteskadar er det fleire førebyggande tiltak du kan gjere – både utandørs og innandørs. Det første og kanskje viktigaste rådet er alltid å ha god ventilasjon i alle rom.
Utandørs Jamleg vedlikehald er nøkkelen til ein vasstett bustad.
Bruk impregnert treverk på område som er spesielt utsette for fukt.
Kontroller bustadens ytre (kledning, mur, beslag, taktekking, vindauge og dører) jamleg for vassinntrengning.
Hald takrenner og nedløpsrøyr frie for blad, jord og mose.
Unngå vegetasjon tett inntil husveggen.
Vask fasaden årleg, spesielt før måling.
Bad Utett eller manglande membran er ofte årsaka til fukt og råte på bad.
Sørg for god ventilasjon – hald avtrekk og ventilar opne og reine.
Sjå etter lekkasjar bak vasken og andre våtområder.
Luft regelmessig, spesielt i rom med vaskemaskin eller tørketrommel.
Kjøkken Kjøkkengolv er ekstra utsett ved vasslekkasjar. Når vatn trenger ned i golvlaga, blir det gjerne danna mugg og råte.
Sjå etter lekkasjar under kjøkkenbenk og rundt vasken.
Installer vass-stoppar på oppvaskmaskin og på vassrøyr i rom utan sluk.
Loft og kaldloft
Loftet blir gjerne kaldare eller varmare enn dei andre romma i huset, avhengig av årstida. Då aukar òg risikoen for kondens.
Inspiser loftet regelmessig for fukt og lekkasjar.
Sørg for at loftsgolv og loftsluke er tette for å hindre varm luft frå å stige opp.
Hald auge med kondens, særleg bak møblar langs yttervegger.
Låg luftfukt og høgare innetemperatur reduserer risikoen.
Balkong og terrasse Ein ròten balkong kan bli ekstra dyrt viss det er rom under.
Sjekk jamleg for slitasje og lekkasjar i tekkinga.
Pass på at overgangane mellom rekkverk og terrasse er godt vasstetta.
Sørg for tilstrekkeleg gjennomlufting under terrassen.
Kjellar og krypkjellar Bustader med krypekjellar får oftare fuktskadar enn bustader utan.
Sørg for å ha god ventilasjon og at dreneringa rundt huset fungerer som den skal.
Vi har samlet forsikringene et borettslag/sameie bør ha, i én og samme pakke. Den sikrer både bygningene, beboerne og styremedlemmene, for blant annet skader, ansvar og underslag.
Vi har også laget en dugnadsveileder basert på skadestatistikk og ekspertråd, som gjør det lettere å prioritere oppgaver og unngå skader på bygningene og fellesarealene.
*Tusen takk til alle våre kundar! Vi blei kundefavoritt 2024 og er samla sett blant Norges beste på skadeoppgjer ifølge Bytt.no. Forsikringsselskapet vårt, Fremtind, kjem best ut på både skadeoppgjer, kundeteneste og kundetilfredsheit for ei rekke forsikringar, mellom 22 andre forsikringsselskap.
Burettslag og sameiger har vanlegvis ei forsikring som dekker bygningen, på same måte som ein huseigar har ei husforsikring. Når denne forsikringa blir brukt, kan det ofte oppstå spørsmål om kven som skal betale eigenandelen.
Kven har ansvaret for å betale? Det er burettslaget eller sameiget som er forsikringstakar og dermed ansvarleg for at eigenandelen blir innbetalt til forsikringsselskapet. Styret kan derimot kreve pengane tilbake frå bustadeigaren, dersom skaden skuldast bustadeigaren.
Vedlikehaldsplikt Bustadeigaren er ansvarleg for å vedlikehalde eigen bustad. Dersom ein skade skjer fordi vedlikehaldsplikta er forsømt, kan bustadeigaren bli halde ansvarleg for kostnadane (ifølge vanleg erstatningsregel i §5-13 i burettslagslova eller tilsvarande regel i eigarseksjonslova §34).
Vedlikehaldsplikt i eigen bustad vil seie at du som eigar av bustaden har ansvaret for å reparere og sikre at alt av innvendige flater, vindauger, røyr, leidningar, utstyr og apparat er heilt og fungerer som det skal. Vedlikeholdsplikta står beskriven i eigarseksjonslova §32 eller §5 i burettslagslova.
Vasslekkasjar og vasskader Vasslekkasjar og vasskader er dei skadane som skjer mest av i burettslag og sameige. Viss burettslaget/sameige har installert smarte vasstopparar vil både eigenandelen og prisen på forsikringa bli lågare. Les meir om korleis de kan sikre sameige/burettslaget med vasstopparar.
Forsikring av garasje er ei tilleggsdekning du kan velje når du kjøper husforsikring og hytteforsikring. Du kan sjekke om du har tilleggsdekning for garasje ved å logge inn i «mine forsikringar» (eller mobil-/nettbanken) og sjå under husforsikring > tilleggsbygg. Dette gjeld òg for innreia garasje eller uthus, og dessutan andre tilleggsbygningar som anneks, naust, dukkehus, carport, fast trebrygge, lysthus og liknande.
Har du nyleg bygd deg garasje eller ein annan bygning? Kontakt oss for å legge til tilleggsbygning i hus-/hytteforsikringa.
Ein varmepumpe kan vere dekka av både husforsikring og innboforsikring. Det vanlegaste er at varmepumpa er ein integrert del av huset, og då er ho dekka av husforsikring. Er det ein frittståande varmepumpe som du kan flytte rundt på, er ho definert som innbo og dermed dekka av innboforsikring.
Skade
Har du hatt fysisk skade på selve varmepumpa som til dømes skuldast brann, hærverk, kortslutning på grunn av lynnedslag eller spenningsfeil på straumnettet, kan du vere dekka for varmepumpa (minus eigenandel og aldringsfradrag).
Lekkasje
Har du fått skade på bygningen som følgje av lekkasje frå varmepumpa er du ikkje dekka. Her vil heller ikkje følgeskader vere dekka.
Slitasje og produktfeil
Forsikringen dekker ikkje slitasjeskader eller produkt-/monteringsfeil på varmepumpe. Har varmepumpa sluttet å virke bør du sjekke med forhandlaren, montøren eller leverandøren om det framleis er garanti på varmepumpa. Eventuelt om du kan reklamere.
Eigenandelen er det beløpet du må betale sjølv når du bruker husforsikringa, med unntak frå dei faste eigenandelane. Du kan velje kor mykje eigenandel du vil ha når du kjøper forsikringa. Du har fem valmoglegheiter for eigenandel.
6.000 kr
8.000 kr
10.000 kr
12.000 kr
15.000 kr
25.000 kr
Jo høgare eigenandel du vel, jo billigare blir husforsikringa.
Spesielle eigenandelar
Nokre eigenandelar har ein fast sum viss du får skade:
Dekning
Eigenandel
Utleigeforsikring
- Skade utført av leigetakarar eller deira gjester
Vasskader
- gjeld berre om du har ein vasstoppar som reduserte vassskaden
inntil 6.000 kroner lågare enn valt eigenandel
Brannskader
- gjeld kun viss du har ein FG-godkjent brannalarm knytt til alarmsentral
inntil 6.000 kroner lågare enn valt eigenandel
Tjuveriskader
- gjeld kun viss du har ein FG-godkjent tjuverialarm knytt til alarmsentral
inntil 6.000 kroner lågare enn valt eigenandel
Har du allereie husforsikring? Du kan sjekke kva din eigenandel er ved å logge inn til «mine forsikringar». Har du spørsmål eller ønsker å endre eigenandelen, kan du kontakte oss så hjelper vi deg.
Aldersfrådrag ved erstatning (hus og hytte) Ved skade som følge av lynnedslag, spenningsfeil på nettet, brot på leidningar/utstyr eller annan tilfeldig og brå skade, gjerast det frådrag på grunn av alder. Dette gjeld mellom anna fastmontert utstyr i bustaden:
Fastmontert utstyr
Frådragsfrie år
Frådrag per påbegynt år (maks 80 %)
Utvendige leidningar av anna materiale enn plast
20 år
5 %
Botnleidningar av anna materiale enn plast – leidningar som ligg i grunnen under huset
20 år
5 %
Tankar og kummar av anna materiale enn plast/glasfiber
20 år
5 %
Sjø- og jordvarmeleidning
20 år
5 %
Basseng/boblebad
5 år
10 %
Berg- og jordvarmepumpe
7 år
10 %
Luft til luft varmepumpe og luft til væskevarmepumpe
5 år
10 %
Varmtvassbehaldarar, vasspumper og liknande
5 år
5 %
Varmekablar og annan innretning for oppvarming og kjøling
Punktert vindauge Eit punktert vindauge skuldast som oftast at vindauget er gammalt og slitt. Då vil ofte innfatning tørke ut eller sprekke opp, og sleppe inn luft. Dette dekkast dessverre ikkje av bygningsforsikringane (hus- og hytteforsikring).
Er vindauget nytt kan du få dekt dette av garantien på vindauget. Då må du ta kontakt med forhandlaren eller snekkaren som sette det inn.
Knust vindauge Er vindauget knust som følgje av ein skade eller fått termisk brudd kan du vere dekt av hytte- og husforsikringa. Dersom du leiger eller bur i eit sameige eller burettslag har du ikkje husforsikring, men du kan vere dekka av innbuforsikring. Skaden må som hovudregel knytast til ei hending og eit tidspunkt.
Dersom det skjer ei skade på huset eller hytta som fører til vasslekkasje og vasskade, er sjølve huset eller bygninga dekka av husforsikring. Det vil seie tak, veggar, golv og alt som sit fast i bustaden (parkett, peis, varmtvannsberedar, varmepumpe, kjøkkeninnreiing osv.). Det same gjeld for hytta dersom du har hytteforsikring.
Ved vasslekkasje frå tak Forsikringa di skal dekke det som skjer plutseleg og tilfeldig. Viss til dømes taket ditt sakte, men sikkert blir øydelagt fordi du ikkje held det ved like, er det ein skade som skjer over tid. Då dekkast den heller ikkje av forsikring. For å vere dekka mot følgeskader som kjem av tak (inntil 50 år gammalt) som ikkje er tett, må du ha topp husforsikring.
Kva gjer eg ved vasslekkasje?
Stopp vatnet og redd eigendelar Ved vasslekkasje frå vassrøyr, finn hovudstoppekrana og steng av vatnet. Hvis du ikkje får stoppa vatnet og det er behov for rørleggjar, så tilrår vi at du sjølv engasjerer ein rørleggjar. Fjern mest mogleg av vatnet, for å avgrense skaden. Flytt gjenstandar bort eller opp frå vatnet.
Dokumenter skaden For å hjelpe deg er dette relevant: Liste over øydelagte ting. Kvitteringar for eventuelle utgifter i samband med hendinga. For at Fremtind skal finne ut om dei kan få reparert tinga dine, må du behalde dei til dei har sett på saka.
Kontakt oss Meld skaden til Fremtind. Dei bistår deg òg dersom du treng akutt hjelp og gir praktiske råd gjennom heile prosessen. Ikkje begynn med reparasjonar før du har kontakta Fremtind – dei vil hjelpe deg med det.
Er det skade på bygninga og du i burettslag må du òg melde ifrå til styret. Dei melder saka til sameiget/burettslaget sitt forsikringsselskap.
Kva skjer etterpå? Ved små skader, kan vi som oftast behandle saka ganske raskt. Det er mogleg vi ber deg om å sende bilete av skadene. Ved større skader sender vi ein takstinspektør eller håndverkar til deg for å få betre oversikt. Dei takserer skaden og kan gje deg informasjon om prosessen rundt reparasjonen.
Har du både innbu- og husforsikringane hos oss, får du éin eigenandel, eitt kontaktpunkt og eit samla oppgjer ved skade.
For å endre adressa på innbuforsikringa di, kan du logge inn i mine forsikringar, mobilbanken eller nettbanken og velje "Innbuforsikring" under "Mine forsikringar". Der vil du finne linken til "Endre adresse". Dersom innbuforsikringa di nærmar seg hovudforfall, vil det ikkje vere mogleg å endre denne sjølv. Då må du ta kontakt med oss, så hjelper vi deg vidare.
Vi anbefalar at du ventar med å endre adressa til etter du har flytta til ny bustad og meldt dette til folkeregisteret. I flytteperioden dekkjer innbuforsikringane både ny og gamal adresse.
Har du LOfavør Innbuforsikring slepp du å endre adresse. Denne følgjer din folkeregistrerte adresse.
Treng du hjelp er det berre å ta kontakt med oss. Du kan både ringe oss, chatte, skrive til oss eller avtale eit møte med ein forsikringsrådgjevar i banken.
Har du innbuforsikring hos eit anna forsikringsselskap?
Ja, viss det har vore eit lynnedslag, og tinga dine har blitt skada, er du dekt av innbuforsikringa. Innbuforsikringa dekker skadar ved brann, eksplosjon og overspenning som følge av lynnedslag. Til dømes viss lynet slår ned og øydelegg kjøleskapet ditt, er du dekt både for nytt kjøleskap og maten i kjøleskapet.
Skjer det skade på sjølve bygninga, er det bygningsforsikringane som dekker skadane.
Liten/inga drenering rundt huset eller tette dreneringsrøyr kan forårsake vanninntrenging og vasskader på bygningen. Bygningsforsikring (hytte- og husforsikring) dekker normalt ikkje skader som oppstår over tid, om skaden kjem av manglande vedlikehald av dreneringa. Innbuforsikring kan dekke deg for følgjeskadar om tinga dine har blitt øydelagt av vatnet.
Har du fått vasskader og følgjeskadar på huset som følgje av naturskadar eller utvendig lekkasje frå røyr vil du normalt vere dekka av bygningsforsikring.
Dersom dei frosne vassrøyra eller avlaupsrøyra er tilgjengelege, kan du prøve å tine røyr med ein hårfønar direkte på det frosne staden. Unngå å bruke gassbrennar eller varmepistol for opptininga, eller banking på røyr.
Dersom det er røyr i røyr kan du prøve å tine opp ved hjelp av ein støvsugar. Opne vatnkrana der vassrøyret er fryst, for eksempel på kjøkkenet. Ta med støvsugaren til fordelarskapet, og finn røret som går til krana. Start støvsugaren for å suge varmt luft gjennom ytterrøret (trekkrøret) frå kjøkkenet. Når vatnet startar å renne frå krana på kjøkkenet, er røret tint. Fortsett å la vatnet renne ei stund, slik at resten av isen i røret også smeltar. Hvis det lek vatn frå trekkrøyra etter opptining, kan røret vere sprukke og må bytast. Steng av hovudkrana og kontakt ein røyrleggar.
Ver heime medan du tiner røyra, slik at du raskt oppdagar viss det oppstår ein vasslekkasje .
Viss røret er i bakken/utanfor huset kan du melde ifrå til Fremtind. Deretter kan du bestille røyrleggar som hjelper deg med å tine det frosne røret. Viss du har bygningforsikring (hytte- eller husforsikring) dekkar vi tining av rør utanfor huset, minus eigenandelen din.
Får du vasskade og du har ein FG-godkjent vassstoppar slepp du eigenandel på inntil 6.000 kroner, viss vasstopparen forhindrar ein større skade.
Strømsparing og låge temperaturar er ein farleg kombinasjon
Det er forståing for at mange vil spare strømutgifter, men det kan gi mykje større kostnadar på sikt. Det er viktig at du har på nok varme slik at vatnet i røyra dine ikkje frys. Om du ikkje har tilstrekkeleg med varme på våtrom og rom med røyr, kan du risikere å måtte ta delar av rekninga sjølv om du skulle få ein frost- eller vasskade.
Nei, forsikringane dekker dessverre ikkje heksesot.
Heksesot kjem av sotpartiklar som festar seg til blant anna veggar og tak. Kjelda til heksesot kan vere panelomnar og eldre lyspærer som brenn støv til sot, stearinlys, duftlys og peisomnar.
Heksesot er verken helsefarlig eller skadeleg for bygninga, men likevel veldig sjenerande. Det finst mange tips på nettet til korleis ein vaskar vekk heksesot.
Har du bygningsforsikring (topp hus- eller hytteforsikring) er du dekt mot skade på bygningen som har oppstått på grunn av skadedyr. Har du også tilleggsforsikring for sopp og råte er du dekt mot skade som har oppstått på grunn av insekt, sopp og råte.
{
"EMAIL_FIELD_ERROR": "Skriv inn ei gyldig e-postadresse.",
"CHECKBOX_ERROR": "",
"CHECKBOX_GROUP_ERROR": "Vel minst eit av alternativa",
"DROPDOWN_ERROR": "Gjer eit val i nedtrekkslista.",
"DATE_TO_FROM_ERROR": "Ugyldig dato (eksempel på gyldig dato 31.12.2016).",
"RADIO_ERROR": "Vel eit alternativ.",
"POSTAL_CODE_ERROR": "Skriv inn eit gyldig postnummer (4 siffer).",
"TEXT_FIELD_ERROR": "Feltet må fyllast ut.",
"TEXT_FIELD_CONTENTS_ERROR": "Ugyldig verdi.",
"ACCOUNT_FIELD_ERROR": "Skriv inn eit gyldig kontonummer (11 siffer).",
"ORGANISATION_FIELD_ERROR": "Skriv inn eit gyldig organisasjonsnummer (9 siffer).",
"SSN_ERROR": "Skriv inn eit gyldig fødselsnummer (11 siffer).",
"PHONE_ERROR": "Skriv inn eit gyldig telefonnummer (8 siffer).",
"MOBILE_PHONE_NO_ERROR": "Skriv inn eit gyldig norsk mobilnummer (8 siffer)",
"SEARCH_ALLE": "Alle",
"MORE_INFO": "Vis meir informasjon",
"RESULT_TYPE_BANK": "Bankkontor",
"RESULT_TYPE_ADVISOR": "Rådgjevar",
"VIEW_IN_MAP": "Vis i kart",
"BEFORE_COUNT_TEXT": "Du har",
"AFTER_COUNT_TEXT": "oppgåve som ventar på deg",
"AFTER_COUNT_TEXT_PLURAL": "oppgåver som ventar på deg",
"MINE_OPPGAVER_LINK_TEXT": "Relevant for deg",
"MINE_OPPGAVER_CLOSE_TEXT": "Ikkje no",
"MINE_OPPGAVER_COUNT_TEXT": "ei",
"FORM_ERROR_LABEL":"Feil i skjema
",
"FORM_SUCCESS_LABEL":"Takk for din førespurnad",
"TEXT_FIELD_LENGTH_ERROR":"TEXT_FIELD_LENGTH_ERROR",
"TEXTAREA_FIELD_LENGTH_ERROR":"Maks 2000 teikn",
"NUMBER_ERROR": "Du kan kun skrive inn tal.",
"SEC_BLOCKER_DROPDOWN_DEFAULT": "Vel land",
"GLOBAL_SEARCH_NO_RESULT_TEXT": "Ingen treff på",
"GLOBAL_SEARCH_FACET_LABEL": "Vis resultat frå",
"MODAL_CLOSE": "Lukk",
"SEND_TO_BANK_BEFORE_INFO_TEXT": "Vil du kome rett til",
"SEND_TO_BANK_AFTER_INFO_TEXT": "neste gong?",
"SEND_TO_BANK_NEXT_BUTTON_TEXT": "Ja, hugs banken min",
"SEND_TO_BANK_CANCEL_BUTTON_TEXT": "Nei, ikkje no",
"SEND_TO_BANK_NEXT_DISCLAMER_TEXT": "For at du skal sleppe å velje bank kvar gong, bruker vi funksjonelle informasjonskapslar som lagrar korleis du bruker nettsidene og kva innstillingar du har gjort."
}
